Jane

No total não nos vimos mais que quatro, cinco vezes. Ou nos cruzámos na rua sem nome que atravessa a aldeia, ou em duas ocasiões num café que lhes oferecemos no final do ano, calhou assim nos dois últimos anos, não porque sejamos amigos especiais, mas porque as nossas casas eram as duas únicas casas habitadas na aldeia. Estão ambos avançados nos cinquenta, adivinho. Ela faz pudins no refeitório de uma escola da cidade inglesa onde moram, ele faz a manutenção dos helicópteros de dois grandes canais de televisão. No último dia de dois mil e catorze contaram que tinham planos para poderem vir mais vezes à aldeia serrana, para isso ele andava a fazer o curso de manutenção de aviões, aumentando as suas possibilidades de ser colocado em terras lusas se não permanentemente, pelo menos algo frequentemente.

- You know, it'll be likely to come more often to Portugal, isn't it? - ao dizer "isn't it?" olha para ela, que não responde propriamente, faz um trejeito de olhos (azuis).

É alta, tem mãos grandes e o cabelo muito curto, não se pode dizer que seja bonita e vê-se bem que é inglesa.

- I like my work, yes I do, but I enjoy very much being here, don't I? - é ela agora quem olha para ele a pedir a confirmação, que se reduz a um idêntico trejeito de olhos (também azuis).

Ele é grande e musculado, tem o rosto vermelho e as mãos secas, cabelo quase rapado, um sotaque muito inglês.

- We love it around here 'cause it's very quiet, don't we? - foi a vez dele e de novo olha para ela no "don't we?"

- Our daughter loves it, too, she used to come along sometimes, didn't she? - e assim por diante.

Eu comecei a morder-me para não rir, eles falavam literalmente assim, alternadamente e sempre a terminar na busca de confirmação junto do outro, talvez hábitos de casamentos com várias décadas ou então é costume lá na grande bretanha, sei lá eu. O que sei é que o ano passado foi-me difícil resistir até ao fim sem me rir, eles divertiram-me muito mais do que os fiz saber. Claro que simpatizei com eles, talvez principalmente com ela, que do seu cabelo curto e das suas mãos grandes parecia emanar um aroma à baunilha dos pudins ingleses de colégios internos como os dos livros da Enid Blyton nos quais recolhi tantos entreténs para os meus ávidos sentidos. E para além disso gosto de pessoas que vivem boa parte do seu tempo na cozinha, são pessoas doces.

Mas este ano o carro alugado só apareceu à porta do seu cottage no dia trinta e um, já tarde. Durante todo o ano de dois mil e quinze não vimos o Tony e a Jane, o cottage sempre com as suas janelas de portadas verdes fechadas.

Foi hoje, quando andava eu a fotografar folhinhas, que nos cruzámos na tal rua sem nome. Tony vem a comer um chocolate que parecia minúsculo naquelas mãos de arranjar helicópteros (e talvez agora também aviões), enormes. Ela caminhava mais atrás, também de óculos escuros, pareceu-me mais baixa um pouco, mas eu ia a pensar noutra coisa e enquanto me tentava lembrar do nome dela - que por felicidade me escapou - para poder dizer Hi Jane, you look different, I almost didn't recognize you, vi de repente que esta Jane é outra. Mais baixa, efetivamente, creio que mais bonita e mais nova seguramente. E então, a tempo, calei a gaffe, que substituí por um facílimo e muito conveniente Happy New Year!

Tony terminou o chocolate enquanto comentava que o tempo não tem estado grande coisa, pois não, ela sorria, esta nova Jane, e eu - sentindo um certo desconforto neles (ou foi impressão minha?) - não perguntei pelos helicópteros nem pelos aviões, despedi-me fingindo a pressa que não tinha e continuei a fotografar as folhinhas. Com pena. Tive saudades da outra Jane, acho que nunca mais a vejo.